Haha

Hey. I was bored, and I found this video. I bet you can realise why I'm laughing. Exactly: The Woman's hair. :D And the Christmas tree also...

By the way, 38 minutes before, it started the 2011 in Germany :D

---

Hey. Estaba aburrida, y encontré este video. Apuesto a que se pueden dar cuenta de porque me estoy riendo. Exacto: El cabello de la mujer :D Y el árbol de Navidad también...

Por cierto, hace 38 minutos empezó el 2011 en Alemania :D

Happy Holidays

Hey guys Waz up? :D Hahaha. I know, I know. I took my time. Sorry for that, but tomorrow is 1/1/11 :O So it's time to forgive and left all the hard felling behind and bla bla bla. Beleive me, nextyear is going to be recharged of surprises, from my Tokio Hotel Concert in Peru Chronicle, to my music video selection update.

Sooo, How was your Christmas? I hope Ok, and that they gave you a nice present ;) Did you went out or stayed with your family? Well, in my case I enjoyed that time with my parents and my sister, and the next day I went to visit the rest of my family. Remember, Christmas is a time to share ;) And share also comments!

I'm so happy beacuse tomorrow is New Year, but I'm sad at the same time. This year was so awesome! I think is was the best I have ever lived, so is kinda sad to left it the past :/
But anyway, I hope that next year will be great :D

Comment this post and tell me how you celebrated Holidays! ;)

Kisses.

Camila.

---

Ola chicos Que tal? :D Jajaja. Lo sé, lo sé. Me tomé mi tiempo. Perdón por eso, pero mañana es 1/1/11 :O Así que es tiempo de olvidar y dejar los rencores en el pasado y bla bla bla. Créanme, el próximo año va a estar recargado de sorpresar, desde mi Crónica en el Conicerto de Tokio Hotel en Perú a mi actualización de selección de videos musicales :)

Así queeeee, ¿Como estuvo su Navidad? Espero que bien, y que les hayan dado un bonito regalo ;) ¿Salieron o se quedaron con su familia? Bueno, en mi caso, disfruté ese tiempo con mis padres y mi hermana, y al siguiente día fui a visitar al resto de mi familia. Recuerden, la Navidad es un tiempo para compratir ;) Y compartir también comentarios!

Estoy muy feliz porque mañana es Año Nuevo, pero estoy triste al mismo tiempo. ¡Este año fue tan increíble! Creo que es el mejor que alugnas vez he vivido, así que algo triste dejarlo en el pasado :/ Pero de todas formas, espero que el proximo año sea genial :D

¡Comenten este post y cuéntenme como pasaron estas fiestas! :D

Kisses.



Camila.

This isn't so cool, but I did my best, and that's what counts.

Esto no es tan genial, pero hice lo mejor que pude, y eso es lo que cuenta.

:)

SORRY

SORRY SORRY SORRY SORRY SORRY SORRY SORRY I COULDN'T POST ANYTHING IN A LOOOOOOONG TIME BEACUSE OF THE FUC**NG EXAMNS. I'M REALLY, REALLYYYYYYYYYY SORRY :(BUT, I HAVE SOMETHING TO SAY, ALTHOUGH.I HAVE BEEN THINKING ABOUT SOME NEW TOPICS TO POST AND, WELL, YOU'LL BE ENJOYING THEM SOON. I WON'T TAKE SO MUCH TIME; JUST ONE WEEK MORE AND I'LL BE ON VACATIONS :D I HOPE YOU DIDN'T GET ANGRY.



LOVE YOU ♥



---



PERDÓN PERDÓN PERDÓN PERDÓN PERDÓN PERDÓN NO PUDE POSTEAR NADA EN UN LAAAAAAAARGO TIEMPO DEBIDO A LOS JO*I*OS EXÁMENES. LO LAMENTO MUCHO, MUUUUUUUUUCHO :(PERO, TENGO ALGO QUE DECIR, SIN EMBARGO. HE ESTADO PENSANDO EN NUEVOS TEMAS PARA POSTEAR Y, BUENO, LOS ESTARÁN DISFRUTANDO PRONTO. NO ME TOMARÁ DEMASIADO TIEMPO, SOLO UNA SEMANA MÁS Y ESTARÉ DE VACACIONES :D ESPERO QUE NO SE HAYAN MOLESTADO.



LOS AMO ♥

Kesha-Take It Off

Na na na na na na na na na na naaa (8) Ok ._. Sorry.

This song has been stocked in my head in the last two days, and, if you ask, I just saw ONE time the video on 'MTV Wake Up Hits' the Last Wednesday. --'

Well, I'm blogging it here not because I like the song or the singer (I actually hate Tik Tok), but I think the effects of the video are cool and sparkling ;D Enjoy!

Kisses. Camila.

-

Na na na na na na na na na na naaa (8) Ok ._. Lo siento.

Esta canción se ha quedado en mi cabeza los últimos dos días, y, si lo preguntan, solo vi UNA vez el video en 'MTV Wake Up Hits' el pasado miércoles. --'

Bueno, lo estoy blogeando aquí no porque me guste la canción o la cantante (en realidad odio Tik Tok), pero creo que los efectos del video son geniales y escarchados ;D ¡Disfruten!

Besos. Camila.

DAA

GUYS: I know I haven't blogged in a while, but I'm really sorry. I don't have an excuse, however. I really like my blog and sharing ideas with you, but sometimes is difficult for me to find something cool to post. I don't want you to get bored with this, so I'll go the the point. I will try to post more occasionally and, if I can't, the next day I'll post double, Ok? Everything for you to be happy :)

Otherwise, I have checked out and saw that the page has already 60 visits, that's great :D Thank yous SO MUCH! There could be more if I blogged more, although.

And what's the topic today? DAA! As you may now (or not) this three syllables mean 'Designers Against AIDS' and it's an organization wich awareness project wants to reach young people by using their favorite celebrities from the worlds of music, fashion, sports and art to raise their interest and curiosity, making them visit the website www.designersagainstaids.com, click on the links to local AIDS organisations and learn more about the disease, according to the ADD' s acount in Facebbok

Tokio Hotel has participated here and created a nice t-shirt, that unfortunately I still don't have [they are sod-out] :( But maybe soon! ;D and then become a part of the book of the first decade of DAA. I'm so proud of being their fan ♥ Such amazing guys!

So, what are you waiting for? Get informed and inform others of how you can protect your life. Its is not a game.

See you next time with another topic. Küsses. Camila

---

CHICOS: Sé que no he blogeado por un tiempo, pero lo siento mucho. No tengo una excusa, sin embargo. De verdad me gusta mi blog y compartir ideas con ustedes, pero a veces es difícil para mí encontrar algo genial que postear. No quiero que se aburran con esto, así que iré al punto. Trataré de de postear más seguido y, si puedo, al siguiente día postearé doble, ¿Ok? Todo para que ustedes estén felices :)

Por otro lado, he revisado y vi que la página ya tiene 60 visitias, eso es fantástico :D ¡MUCHAS gracias a ustedes! Pero podrían haber más si blogeara más seguido.

¿Y cuál es el tema hoy? DAA! Como deben saber (o no) estas tres sílabas significan 'Designers Against AIDS (Diseñadores contra el Sida) y es una organización cuyo proyecto de conciencia quiere llegar a la gente joven usando a sus estrellas favoritas del mundo de la música, moda, deportes y arte para elevar su interés y curiosidad, haciendo que visiten la página web

www.designersagainstaids.com, clikear en los links de organizaciones de sida locales

y aprender más acerca de la enfermedad, según nos cuenta la cuenta de Facebook de ADD.

Tokio Hotel ha participado aquí y creado lindas camisetas que, depor desgracia aún no tengo [they are sold-out] :( ¡Pero tal vez pronto! ;D y después se volvieron parte del libro de la primera década de DAA. Estoy tan orgullosa de ser su fan ♥ ¡Qué chicos tan fantásticos!

Así que, ¿Qué están esperando? Infórmense e informen a otros de como pueden proteger sus vidas. No es un juego.

Los veo la próxima vez con otro tema. Küsses. Camila

Tom Kaulitz (Tokio Hotel's guitarist)posted this video on his blog

Tom Kaulitz (guitarrista Tokio Hotel) posteó esto en su blog

Here we can hear Bill Kaulitz (Tokio Hotel' s singer) saying something about her soul mate <3

Aquí podemos escuchar a Bill Kaulitz (cantante Tokio Hotel) diciendo algo de su alma gemela <3

Katy Perry wearing the FAA3 bodycon denim dress out & about in Los Angeles

Katy Perry vistiendo el vestido denim FAA3 bodycon en Los Angeles

DAA Products

Productos DAA

T-Shirt Designed by Tokio Hotel

Camiseta diseñada por Tokio Hotel

Los Picapiedras/The Flintstones

Time! Time! I have TIME! Oh Yeah :D While I'm waiting the prices of the tickets for the Tokio Hotel concert here in Peru (YES! THEY ARE GOING TO COME! I'M SO EXCITED!) I'm going to post some things here, because I haven't done it in a while.

This is an article from 'RPP' (I TRANSLATED IT to English) :

¿Who hasn't seen The Flintstones?, ¿who hasn't laughed with the crazy ideas of Pedro and Pablo?, ¿Who hasn't thought in calling 'Dino' his dear pet? The Flintstones have marked several generations and today they celebrate their Gold Wedding.

The animated cartoon drawings created by William Hanna and Joseph Barbera, started to emit in the american production line ABC on September the 30th of 1960, reaching the international success. On April the 1st of 1996, 166 episodes later, the popular cartoon come to the end.

¿What was the key for success? Apart from the original story (two typical american families in the Stone Age), The Flintstones raise mature themes, like the consumerism, the infertility, the infidelity, and others. This helped not just to attract children's public, also adult audiences.

As well, The Flintstones was a pioneer cartoon in including famous characters in it's episodes. Figures like Cary Grant, Tony Curtis or Ed Sullivan appeared as invited artists in some chapters.

I agree totally with this text. It is not just a kids cartoon, because everyone can enjoy it. And tell me, who of you love The Flintstones as much as I do? :D

-

¡Tiempo! ¡Tiempo! ¡Tengo TIEMPO! Ohh sí :D Mientras espero los precios de las entradas para el concierto de Tokio Hotel aquí en Perú (¡SÍ! ¡VAN A VENIR¡ ¡ESTOY TAN EMOCIONADA!) voy a postear algunas cosas aquí, porque no he hecho por un periodo.

Este es un artículo de 'RPP (YO LO TRADUCÍ al Inglés) :

¿Quién no ha visto Los Picapiedra?, ¿quién no ha reído con las ocurrencias de Pedro y Pablo?, ¿quién no ha pensado en nombrar "Dino" a su querida mascota? Los Picapiedra han marcado a varias generaciones, y hoy celebran sus bodas de oro.

La serie de dibujos animados, creada por William Hanna y Joseph Barbera, comenzó a emitirse en la cadena estadounidense ABC el 30 de septiembre de 1960, logrando el éxito internacional. El primero de abril de 1996, 166 capítulos después, la popular serie llegó a su fin.

¿Cuál fue la clave del éxito? Aparte de la original historia (dos típicas familias estadounidenses en la Edad de Piedra), Los Picapiedra abordaron temas maduros, como el consumismo, la infertilidad, la infidelidad, entre otros. Esto sirvió para atraer no solo al público infantil, sino a las audiencias adultas.

Además, Los Picapiedra fue una de las series pionera en incluir personajes conocidos en sus episodios. Figuras como Cary Grant, Tony Curtis o Ed Sullivan aparecieron como artistas invitados en varios capítulos.

Yo estoy de acuerdo totalmente con este texto. No solo son dibujos para niños, porque todos los pueden disfrutar. Y díganme, ¿quién de ustdes ama a Los Picapiedras tanto como yo lo hago? :D

In English

En Español

Hot List

Ok, Ok, I know what you think. Camila hasn't blogged anything in a lot of time. Well, I'm sorry, but I was searching something interesting to post, you know?

Well, I found out that Bill and Tom Kaulitz from Tokio Hotel [band] are moving to LA ;D Yeah, ok ok, something else.

As here in Peru today (September 23rd 2010) we entered officially to a new season, spring, I wanted to make like a list of everything you should do (or at least try to do) in this time of the year. The birds are singing and the sun shinning ;)

- Have a Picnic! It is fun to go and talk with your friends or family and just relax, remember that it keeps you pretty ;). If you want to, you can take something to eat, like sandwiches; the most important part is that you enjoy that time. I had one a long time ago and I enjoy everything of it.

-Wear flowery clothes! They look beautiful in everyone. The best part is that with the right complements you can wear them in the day, with sandals and your au naturel hair and with nothing in your face but sun cream; or in the night, with a leather jacket, short boots and nice make-up.

-Read a book! I know some of you don't have the right time to do it, but try to read at least one. It is nice! Books can drive you to different places and times and... If it is written in first person, you can be the girl that ends with the handsome guy ;) One option is "Evernight", by Claudia Gray, and, if you like it, you can continue with the sequels "Stargazer" and "Hourglass". Also, lecture helps you enrich your vocabulary.

-Go to the spa!...If you can. But if you don't, you can have a relaxing time just for you and yourself in the shower. You can prepare awesome recipes to nourish your skin and hair. In the next days I will post some of them that you will like, and they are not so expensive. The thing is that you consent you and be selfish for a good reason: YOU.

-Do exercises! This is the last time of the year you have to get ready for the summer and using that bikini you bought long time ago waiting the perfect day to use it! You can begin with steps and dancing, then you can continue to do gymnastics and the things you do in the exercising machines ;) . It would be a good idea if you go to a gym, but don't worry, you can also get fit in your home.

-Start chatting with that person you haven't in ages! Yep, it is difficult to recover a friendship, but you don't lose anything just trying. Maybe it can surprise you that he/she was planning also to talk to you, but he/she didn't know how to.

-Smile to everyone! Come on, smiles are free :D and they can change the day of someone.

-Have at least one party! Don't matter what kind of party it is; it can be a pajama party, a surprise party, a custom party, etc., etc. Just remember to don't get drunk and "Just Dance" like Lady Gaga says.

-Don't get in problems! You don't want to, right? So, then, try to think in anything else when that person is laughing at you, or that teacher that gives you a big 0 in all your exams.

-Paint, Paint, Dears! It is fun and relaxing. It helps you to express your feeling and with such a nice view, why don't do it?

- And finally, but not least, it TONS AND TONS OF CHOCOLATE AND ICE-CREAM!

Ha-ha. I hope you liked my list and you can have fun with it. Ideas? I am an open-minded girl.

Kisses. Camila.

-

Ok, Ok, Sé lo que ustedes piensan. Camila no ha bloggeado en mucho tiempo. Bueno, lo lamento, pero es que he estado buscando algo interesante para postear, ¿saben?

Bueno, me enteré que Bill Kaulitz y Tom Kaulitz de Tokio Hotel [banda] se mudarán a LA :D Si, ok, ok, otra cosa.

Como hoy en Perú (23 de Setiembre del 2010) entramos oficialmente a una nueva estación, primavera, quería hacer una especie de lista de todo lo que deberían hacer (o al menos tratar de hacer) en esta época del año. Los pájaros están cantando y el sol brillando ;)

-¡Tengan un Picnic! Es divertido ir y hablar con tus amistades y familiares y solo relajarte, recuerden que eso las mantiene bonitas ;). Si quieren, pueden llevar algo para comer, como sándwiches; la parte más importante es que disfruten ese tiempo. Tuve uno hace mucho tiempo y disfruté todo de este.

- ¡Usen ropa floreada! Luce genial en todas. La mejor parte es que con los complementos correctos puedes usarla en el día, con sandalias y tu cabello au naturel y con nada en tu rostro a excepción del bloqueador solar; o en la noche, con una chaqueta de cuero, botas cortas y lindo maquillaje.

-¡Lean un libro! Sé que algunos de ustedes no tienen el tiempo correcto para hacerlo, pero traten de leer al menos uno. ¡Es genial¡ Los libros pueden transportarte a diferentes lugares y épocas y…si está escrito en primera persona, puedes ser la chica que termine con el chico guapo ;) Una opción es “Medianoche” de Claudia Gray, y, si les gusta, pueden continuar con las secuelas “Adicción” y “Despedida”. Además, la lectura ayuda a que enriquezcas tu vocabulario.

-¡Vayan al spa!...Si pueden. Pero si no, pueden tener un tiempo de relajación solo para ustedes en la ducha. Pueden preparar geniales recetas para nutrir su cuerpo y cabello. En los próximos días postearé algunas de ellas que les gustarán, y no son muy caras. La cosa es que se consientan y sean egoístas por algo bueno: USTEDES.

-¡Hagan ejercicios! Esta es la última época del año que tienen para estar listas para el verano y ¡usar ese bikini que compraron hace mucho tiempo esperando el día perfecto para usarlo! Pueden empezar con steps y baile, luego, pueden continuar con gimnasia y las cosas que hacen en las máquinas de ejercicios ;) . Sería una buena idea que vayan al gym, pero no se preocupen, también pueden quedar regias en su casa.

-¡Empiecen a hablar con ese persona con la que no lo han hecho en años! Yep, es difícil recuperar una amistad, pero no pierden nada intentándolo. Quizá pueda sorprenderles que él/ella estaba planeando también hablarles, pero no sabía como.

-¡Sonríanles a todos! Vamos, las sonrisas son gratis :D y pueden cambiarle el día a alguien.

-¡Tengan al menos una fiesta! No importa que clase de fiesta sea; puede ser una fiesta de pijamas, una fiesta sorpresa, una fiesta de disfraces, etc., etc. Solo recuerden no emborracharse y “Just Dance” (solo bailar) como Lady Gaga dice.

-¡No se metan en problemas! No quieren, ¿cierto! Entonces, traten de pensar en algo diferente cuando esa persona se está riendo de ustedes, o ese profesor que les da un gran 0 en todos sus exámenes.

-¡Pinten, Pinten, Queridas! Es divertido y relajante. Ayuda a expresar sus sentimientos y con tal vista, ¿por qué no hacerlo?

-Y finalmente, por eso no menos importante, ¡coman TONELADAS Y TONELADAS DE CHOCOLATE Y HELADO¡

Jaja. Espero que les haya gustado mi lista y que puedan divertirse con ella. ¿Ideas? Soy una chica de mente abierta.

Besos. Camila

Welcome Spring / Bienvenida Primavera :)

Flowers are Back! / ¡Las flores han vuelto!